Avrukinesque (avrukinesku) wrote,
Avrukinesque
avrukinesku

Category:

Великий и могучий как иностранный

Из беседы русских агентов по торговле американской недвижимостью:

"Он не заметил, што дом продается as is."
"Иштонау? As is есть as is, моя дорогая".

As is

Довольно философично. И элегично. Хотя и дважды тавтологично. Истине все прощаешь.
Tags: из подслушанного
Subscribe

  • Выучить древнегреческий

    — Я принципиальный противник учебников, где, например, два человека на остановке беседуют — и один другого спрашивает, почему тот…

  • Притча ни о чем

    Снилось, стою в Ташкенте на остановке и часа три жду автобус. А уже ночь. Мороз. Поскольку сон происходил в режиме реального времени, я три часа…

  • Искусство глубокого заголовка

    "Шойгу сказал, что приведет человечество к гибели" ("Взгляд"). Ну раз такой солидный человек сказал, то в лепешку разобьется, а…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 14 comments

  • Выучить древнегреческий

    — Я принципиальный противник учебников, где, например, два человека на остановке беседуют — и один другого спрашивает, почему тот…

  • Притча ни о чем

    Снилось, стою в Ташкенте на остановке и часа три жду автобус. А уже ночь. Мороз. Поскольку сон происходил в режиме реального времени, я три часа…

  • Искусство глубокого заголовка

    "Шойгу сказал, что приведет человечество к гибели" ("Взгляд"). Ну раз такой солидный человек сказал, то в лепешку разобьется, а…