На воздухе крутились другие русские посетители, из которых половина уже знала, кто Chernaya, а половина - нет. И диалог меж лагерями прозвучал:
- А куда там идти?
- Идите в седьмое окошко, там Черная.
- Чего ж нам к ней идти, а белых там нет?
- Кроме Черной, нет. Вайт - самая курва. Лучше к Черной.
- В смысле?
- Что в смысле? Кроме Черной, все черные.
- Да?
- Да! Ну что вы смотрите? Черная - белая на самом деле.
- Чушь какую-то говорите.
- Фамилия у нее - Черная, что непонятного?
- Все непонятно. Что вы нам ее фамилию-то как идиотам переводите? Блэк, что ли? Белая? В каком она окошке?
- Кто?
- Блэк. В каком окошке?
- Ой, идите вы уже в любое окошко!
