January 6th, 2004

читатель

Отрывок из "Слоников"

"За окном постанывает фальшивая вьюга. Поскуливает подкупленное стекло. Потуга изображать крещенскую лютость – пусть теплым, деликатным воем – испокон присуща тихоокеанскому побережью по эту сторону мира. По эту сторону мифа.
Калифорния, South. Ты ушла сегодня с полузабвенным «люблю». У нас ренессанс? Бывали времена, когда улюлюкающее это словцо в меня вонзалось. Пробирало насквозь. Как Себастьяна. Даже мерещился арфовый звон тетивы. Но сегодня на канареечное «ю-л-ю...» едва не ответил «I love you too».
Передает ли Юг слово South? Кто и кого, и ради чего? Кому нужны эти бесконечные передачки и подачки драгоценного «непередаваемого» смысла? К чему этот флер самиздатовской контрабанды? Collapse )