March 14th, 2018

читатель

С солнцем хотел тебя сравнить

Оказывается, в Китае был культ личности Хокинга. Люди пишут трогательные вещи. "Он будет блуждать по просторам Вселенной и ее галактикам и когда-нибудь снова станет ее самой яркой звездой"
"Он принадлежит звездам и теперь вернулся домой"
"Он раскрыл для меня тайны черных дыр Вселенной. Я слушал его пророчества, я верил в его открытия. Этот человек исчез с нашей Земли, он отправился исследовать Вселенную, к которой он так стремился".
Грех говорить, но стиль чем-то напоминает бессмертного Джамбула:

Любимый! Ты житель моей души!
Сравнений тебе не найдут жирши,
И у акынов, степных мастеров,
Таких не найдется жемчужин-слов.
С пророком хотел я тебя сравнить,
С пророком не мог я тебя сравнить.
Правду пророк не умел говорить!..
Хотел с океаном тебя сравнить,
Не мог с океаном тебя сравнить!
И в океане порой корабли
С распоротым дном сидят на мели...
С Полярной звездой хотел сравнить,
С Полярной звездой не мог сравнить!

Потом еще много с чем пытается акын сравнить (солнцем, горами), но признается в своем бессилии: "Сталин! Сравнений не знает старик..." Старик - это, видать, сам Джамбул, фамильярности тут не заподозришь.