Avrukinesque (avrukinesku) wrote,
Avrukinesque
avrukinesku

Category:

Без руля и ветрил (2)



1
2

В разных частях фразы они обычно вставляют мелкие литературные драгоценности: «я бы сказал», "впрочем", "пожалуй", «что называется».
Бенджамен Иванович меж тем ступил в ресторан «Мандарин». И подумал, что мог бы написать:
«После смерти Розы он периодически ходил... он иногда ходил... ежегодно посещал... наносил визит... захаживал... хаживал... свершал хадж в ресторан «Мандарин», где они с Розой в свое время позна... где они с Розой впервые поце... где Роза и он провели свой прощальный ужин». После мучительных редакций присутствие покойной сделалось столь явственным, что Бенджамен Иванович почти услышал ее голос.

«Бенджи, – сказала Роза угасающим контральто... произнесла Роза утихающим сопрано... еле вымолвила побелевшая Роза своими синими губами, – Бенджи, я заклинаю тебя: женись. И, умоляю, не плачь по мне». «Эти слова долго стояли в его ушах... этот завет ветхо звучал... это последнее волеизъявление... это наставление...» К Бенджамену Ивановичу подошел официант, прервав воспоминания.
Это был Зигфрид. Зигфрид фон Миттельшпиль. Он поставил стакан с холодной водой. Зигфрид давно привык к невеселому лицу хронического клиента «Мандарина», но таким опущенным его еще не видел. На неожиданный вопрос официанта, все ли в порядке, Бенджамен Иванович сделал снисходительную отмашку рукой, не желая вовлекать посторонних в пучину личной утраты. На обратном пути, впрочем, рука его смахнула жемчужную слезинку: столь явственно он увидел Розу, его Розу, боже мой, боже мой, лежащую с бледным лицом и без дыхания... лежащую с бездыханным лицом... сидящую с бескровными губами и бледным...
– Как обычно? – спросил Зигфрид, и Бенджамен Иванович бессильно кивнул. Это означало: суп «львиная голова» с обморочной свининой во-первых, пельмени с нежнейшим крабьим мясом, во-вторых, и тончайшую уточку по-пекински в сладком соусе, в-третьих.
– Рис белый или коричневый? – страстно спросил Зигфрид в тысячный раз, всегда оставляющий место для упражнений воли. Он был прекрасно осведомлен: только коричневый. Но Бенджамен задумался: а какой рис любила бы Роза? И выстрелил:
– Белый.
Зигфрид покачнулся от удивления. И растерянно вымолвил:
– Хайнекен или чай?
Все в «Мандарине» знали, что Бенджамен Иванович не признает других напитков с уткой. Но теперь, после смерти Розы, что-то изменилось. От этого выбора, который вставал чуть ли не каждый день в течение последних лет пяти из его сорока пяти, вдруг повеяло такой бесконечной тоской и безграничной скукой... такой необъятной серостью и беспредельной прелостью... бескрайней невыразимостью, узостью... трезвостью и мерзостью, что и сама жизнь, влачимая Бенджаменом Ивановичем, показалась ему столь незавидной, что он вздрогнул. Вторая слеза сорвалась с глазного утеса в стакан с холодной водой и разбилась о местные льды. Перед людьми более эпического склада, подумал Бенджамен, лежали другие рубиконы. Другие буриданы. Другие... Перед ними стояло...
– Пиво? – снова перебил Зигфрид.
– Чай, – отрезал Бенджамен как гильотиной. Хотя был уверен, что сказал «вино».

Маленькие люди, подумал Зигфрид, всегда ищут величия в доступных им твердых решениях.
Subscribe

  • Притча ни о чем

    Снилось, стою в Ташкенте на остановке и часа три жду автобус. А уже ночь. Мороз. Поскольку сон происходил в режиме реального времени, я три часа…

  • Искусство глубокого заголовка

    "Шойгу сказал, что приведет человечество к гибели" ("Взгляд"). Ну раз такой солидный человек сказал, то в лепешку разобьется, а…

  • (no subject)

    Телефонный разговор в сериале: - Не знаю, что и сказать, - говорит герой. - Я тоже не знаю, что сказать, - говорит другой. Это место оказалось…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 34 comments

  • Притча ни о чем

    Снилось, стою в Ташкенте на остановке и часа три жду автобус. А уже ночь. Мороз. Поскольку сон происходил в режиме реального времени, я три часа…

  • Искусство глубокого заголовка

    "Шойгу сказал, что приведет человечество к гибели" ("Взгляд"). Ну раз такой солидный человек сказал, то в лепешку разобьется, а…

  • (no subject)

    Телефонный разговор в сериале: - Не знаю, что и сказать, - говорит герой. - Я тоже не знаю, что сказать, - говорит другой. Это место оказалось…