Avrukinesque (avrukinesku) wrote,
Avrukinesque
avrukinesku

Category:

Сестры ревность и зависть

Для научных целей возжелалась библиография по ревности. Первым делом (о юношеская порывистость) заказал одноименную "Ревность" пера небезызвестного Роб-Грийе. И только потом заглянул в нее в магазине. Когда мосты сожжены. La jalousie, что переводится еще как зависть и жалюзи, не вызывает ни ревности, ни зависти, но самое важное – ни малейшего интереса. Речь о первых страницах, хотя пробы лунного грунта из середины, оттуда, отсюда показали однородность породы. В отличие от первой части "Зависти ", "Ревность" Роб-Грийе если и вызывает что-то, окромя скуки, так это ненависть. Хотел написать пародию, но кто ее сможет оценить, если никто не в силах прочесть роман? Включая и меня. Имею ли я право на пародию, не приняв муки до конца? Ничего более вязкого и отвратительного, кажется, и в руках не держал. И поделом любителям модного, даже старого модного, но не опускающегося до хотя бы минимальной старомодной занимательности. "Пусть жрут".

"И ведь жрут!", - прошептал изумленный автор. Если цель первых страниц "Ревности" состояла в мести, остается лишь рукоплескать.

Однако в более глубокой юности читал я о ревности что-то пристойное и, кажется, латиноамериканское. Но что? Кого? Кажется, это была новелла. Мрачная, жуткая, "атмосферная" (пора отказывать этому слову). Неужели Касарес? Кстати, о Роб-Грийе. "Изобретение Мореля" Касареса для нынешнего, уже уставшего меня, также нечитабельно, но по причине противоположной: если первый акынствует, хлюпая слогом в бессмысленных и бесконечных описаниях предметов и их расположения, то у второго ничего не происходит в языке. Строго говоря, у первого тоже.

Так чье же это было произведение? Поиск на вялого червячка новелла "Ревность", приносит в сетях Новеллу Матвееву.

Какие рассказы, новеллы, романы, фильмы о ревности вы бы могли посоветовать? Желательно, за пределами школьных программ и "экспериментов с формой".
Subscribe

  • Искусство глубокого заголовка

    "Шойгу сказал, что приведет человечество к гибели" ("Взгляд"). Ну раз такой солидный человек сказал, то в лепешку разобьется, а…

  • (no subject)

    Телефонный разговор в сериале: - Не знаю, что и сказать, - говорит герой. - Я тоже не знаю, что сказать, - говорит другой. Это место оказалось…

  • (no subject)

    В машинке для измерения давления зачем-то воркует сладким голосом тетка и играет "расслабляющая" музыка, все эти переливы из пустого в порожнее,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 146 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • Искусство глубокого заголовка

    "Шойгу сказал, что приведет человечество к гибели" ("Взгляд"). Ну раз такой солидный человек сказал, то в лепешку разобьется, а…

  • (no subject)

    Телефонный разговор в сериале: - Не знаю, что и сказать, - говорит герой. - Я тоже не знаю, что сказать, - говорит другой. Это место оказалось…

  • (no subject)

    В машинке для измерения давления зачем-то воркует сладким голосом тетка и играет "расслабляющая" музыка, все эти переливы из пустого в порожнее,…