Avrukinesque (avrukinesku) wrote,
Avrukinesque
avrukinesku

Мелкое

В книжной рекламе рядом идут:

ЕВРЕИ И ЖИДЫ В РУССКОЙ КЛАССИКЕ
БРОДСКИЙ И. Набережная неисцелимых

Там же:

МАЛКИН Г. Большая книга афоризмов. Умнеть надо незаметно

Незаметнее уже некуда.

*
Местный человек, изучающий русский, спросил, что это: "хулитам". Cлышал в речи, говорит, но идентифицировать не сумел. По звучанию, сказал я, сойдет за животное, наряду с бегемотом. Почти библейское. Его (человека) русский уже беглее моего английского. Да и английский тоже. Перефразируя одну сожительницу: каждый встречный английский лучше моего. Встречный русский пока хуже. Слабое утешение перед ужасающим столкновением.

*
В тот же день в магазине Whole Foods встречаю блюдо huli huli chicken. Карл Юнг, не путать с Марксом, называл это синхроничностью. Или синхронизацией. Синхронификацией? Плюс советская власть. Куда бежать от всех фатальных, пренатальных ассоциаций. Раньше серьезные люди повально цитировали того Карла, теперь этого. Стиль у них подозрительно схож. Вот и соус, как сообщают нам с мест, существует.
Subscribe

  • Зайцы ваших отцов

    Старожилы жж (звучит уже устрашающе), и да, дальше будет слово "помнют". Некогда, в баснословно стародавние, завелся тут некий генератор…

  • Ифкуиль

    Пока иные чесали языками, я одолел статью об искусственных языках. Их тьмы и тьмы на этом свете. По красоте названия первое место отдаю языку…

  • (no subject)

    Жизненный путь моли оказался прерван хлопком одной ладони. "А меня нельзя назвать неудачником!" Не могу сказать, что рад убиению меньшого брата…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 45 comments

  • Зайцы ваших отцов

    Старожилы жж (звучит уже устрашающе), и да, дальше будет слово "помнют". Некогда, в баснословно стародавние, завелся тут некий генератор…

  • Ифкуиль

    Пока иные чесали языками, я одолел статью об искусственных языках. Их тьмы и тьмы на этом свете. По красоте названия первое место отдаю языку…

  • (no subject)

    Жизненный путь моли оказался прерван хлопком одной ладони. "А меня нельзя назвать неудачником!" Не могу сказать, что рад убиению меньшого брата…